日本で暮らす人のための生活情報仕事・住まい・ビザ・子育て・ニュース

トップ › 暮らし(くらしの手続き) › 病院

暮らし(くらしの手続き)|病院

心の不調の相談窓口 外国語で話せる所

眠れない、気持ちが落ち込むなど、心がつらいときの相談先をまとめました。外国語で話せる「よりそいホットライン」や、精神科の受診のしかたも紹介します。

R生活サポート部2026年10月27日
静かな日本庭園の池

写真:Laitche(CC BY-SA 4.0) 元の写真

この記事では、心がつらいときに相談できる窓口と、外国語で話せる電話が分かります。一人でかかえないための記事です。

心の不調のサイン

眠れない、食べられない、何もやる気が出ない、涙が止まらない、不安が強い。こうした状態が続くときは、心が疲れているかもしれません。仕事や生活の変化、言葉の壁、家族と離れている寂しさは、誰にでも負担になります。早めに誰かに話すことが大切です。

危険を感じるほど苦しいとき、またはすぐに命が危ないときは、119番に電話してください。

外国語で話せる電話:よりそいホットライン

「よりそいホットライン」は、悩みごと全般の電話相談です。厚生労働省の相談窓口の一覧に、24時間、無料の番号として載っています。

  • 電話番号:0120-279-338
  • 外国語:電話をかけたあと、音声のガイダンスで「外国語による相談」を選びます。
  • 対応言語:英語、中国語、韓国・朝鮮語、タイ語、タガログ語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語

外国語の受付時間は、ページに書かれていません。つながりにくいときは、公式サイトで確認してください。

そのほかの相談窓口

厚生労働省の「まもろうよこころ」には、次のような窓口が載っています。外国語に対応しているかどうかは、このページではよりそいホットライン以外は確認できません。

  • #いのちSOS:0120-061-338(無料・毎日24時間)
  • いのちの電話:0120-783-556(無料・毎日16時から21時。毎月10日は朝8時から翌朝8時)
  • こころの健康相談統一ダイヤル:0570-064-556(有料・都道府県で時間が違う。050で始まるIP電話からはつながりません)
  • あなたのいばしょ:24時間365日、無料で匿名のチャット相談

病院にかかる

眠れない、気分の落ち込みが続くなどのときは、精神科や心療内科で診てもらえます。医療情報ネット(ナビイ)やJNTOの医療機関検索で、外国語対応の病院を探せます。通訳が必要な場合は、「医療通訳を頼む方法」の記事も見てください。

精神の病気で通院が続く人は、医療費の自己負担を軽くする制度(自立支援医療)があります。使えるかどうかは、住んでいる市区町村の窓口に聞いてみましょう。

まとめ

  • 外国語で話せる電話は、よりそいホットライン(0120-279-338)。24時間、無料。
  • 日本語なら、#いのちSOSやチャット相談などもある。
  • つらい状態が続くときは、精神科や心療内科にも相談する。

困ったときは sweeeeep の相談窓口へ(多言語で無料相談)